top of page

Bringing Charm to Your Manuscript

Professional editorial services for your story delivered through a thoughtful and experienced lens.

Services

From manuscript assessments to developmental editing, you'll find the professional support your story deserves.

Manuscript Assessment

Not sure whether you're ready for developmental edits, or are on a budget?

A manuscript assessment will give you an idea without breaking the bank.

Developmental Editing

Ready to dive into big picture edits and strengthen your story? Developmental editing will help you ensure no plot hole is left unresolved.

Typing On Laptop
Copyediting

Your story plot is all set but grammar isn't your forte? Needing a style sheet for a series? Copyediting will help you strengthen the story at the line level.

Typing on Laptop
Proofreading

Ready to publish but need a second pair of eyes? Proofreading will help you catch any typos and last minute grammar issues that were missed in previous rounds.

Reading A Book
Selling Copy

Need help condensing the whole plot in a way that captures readers? Compelling selling copy for your book's back cover and website will ensure readers are hooked.

Other Services

Looking for help with managing the project? Need a beta reader? Or maybe you just want feedback on your story's outline? Let's chat more about your needs. 

Meet the Editor 

The Charming Pen is led by Natalia Vázquez Torres, a Latine editor who believes in celebrating everyone's voice in publishing. Whether it is a picture book or a novel, Natalia's mission is to help authors refine their story with precision and care, ensuring it resonates with the target readers.

IMG_0217.jpeg
I had the pleasure of working with Natalia on my bilingual children's book, and I couldn't be happier with the experience. Natalia was incredibly professional, always responding promptly and ensuring the editing process stayed on track. Her recommendations improved the plot and enhanced the consistency of the story, making it more polished. I highly recommend Natalia to anyone looking for a skilled and dedicated editor.

Benjamin P. Lecuona, author of Kiki's Adventures: My New Home

Working with Natalia was an exceptional experience from start to finish. She brought deep editorial insight, creativity, care, and thoughtfulness to every stage of the process—from developmental edits to copyedits and final proofing. Her feedback was always clear, encouraging, and grounded in a strong understanding of both craft and the market. She helped me elevate my children's book to meet the highest industry standards while preserving my voice and vision. Beyond her outstanding editorial skill, Natalia was a true creative partner and mentor who believed in the story from the beginning and helped bring it to life with integrity and care. I simply can’t recommend her highly enough!

Saida Bulhan, author of Rain Chaser #1: A Song of Her Own

Natalia is now my go-to editor for all of my children's and middle grade books! She provided me with exceptional insight and direction on my manuscript, and I have also looked to her for guidance on other publishing-related documentation. She is a true gem!

J.C. Moran, author of Crazy Eights: Myla Maps Out a Mystery

Working with Natalia has been amazing. The feedback, the points of view and the guidance on the story have been amazing. I appreciate all the suggestions so much, and the way this story was.

Testimonials

What authors say about working with Natalia

Bookish Needs (Section in  progress)

Ready to polish your manuscript?

bottom of page